Yayınevi: Doğu Kitabevi
Yayın tarihi: 12/2021
ISBN: 9786257089272
Türkçe |
Tür: Dil Çalışmaları
Temin Süresi 2 - 5 iş günü
Atatürk’ün Türk dili devrimlerinden en az esinlenen belki; sağlık, tüze(hukuk), uran(endüstri) ile kıskıl(ekonomi) bilimleridir. Sıkıntılardan büyüğü; özellikle, anılan dallarda çalışanların ayrı bir dil konuşuyor gibi halkın konuştuğu Türkçeden ayrılarak, emcin(hekim) ile ağrılı arasında iletişim kopukluğu oluşturmalarıdır. Bir sökelevine giren sıkıntılı kişi; onkoloji, nöroloji, radyoloji, kardiyoloji, obezite, bakteriyoloji, endokrin gibi yazıları görünce hiçbir şey anlamamaktadır. Bunu bilen kimi sağlık bilimciler, süre içinde Türkçeleştirme çabalarında bulunmuşlardır. Kimileri konuşmada kullanılan sözcükleri kullanırken, kimileri Türkçe kökenine inmeden yeni yeni sözcükler üreterek Türkçeye yabancılaşmış başka bir dil türetmişlerdir. Bu betikte yaklaşım ise, tüm yeryuvarında Türkçe konuşan ulusların dilleri araştırılarak, kişi yapısı(anotomisi) ile bödekleri(organları) üzerine kullandıkları karşılıkları bulunarak sizlere sunmuş olmasıdır. Bu bağlamda, bu betiğin bundan sonra sürdürülecek daha ileri çalışmalara ışık tutacağı kanısındayım.
Ural Altay Asya Türkçesi : Köken ve Karşılıklar Sözlüğü 2. Cilt L-Z : Ciltli
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 163,80 TL
Ne Olur İstanbul'da Deprem Olmasın! : Övgün Ahmet Ercan Eserler Dizisi 2
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 50,40 TL
Anadolu Köprüsü : Kurtuluş Savaşı’ndan Cumhuriyet’e Rumlar İle Türkler
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 75,60 TL
Korkma : Depremden Korunma Kılavuzu
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 19,80 TL
Binbirçiçek Ganohora
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 45,00 TL
Ay’a Yolculuk : Küçükten Büyüğe Bilimsel-Siyasi-Güldürü
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 40,50 TL
Kapkara : Güneşi Görmeyenler
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 27,00 TL
Zonguldak : Yeşil Çaycuma
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 35,10 TL
Göçük Altında : Yaşanmış Gerçek Deprem Öyküleri
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 22,50 TL
Bayrak Asılı Kaldı : İzmir Sarsıntısı 2020
Övgün Ahmet Ercan
Site Fiyatı: 67,50 TL
Türkçeden İngilizceye Çeviri Kitabı
Abdullah Ertaş
Site Fiyatı: 36,00 TL
Kürtçe Nedir Ne Değildir?
Mücahit Özden Hun
Site Fiyatı: 20,00 TL
Karay Türkçesi : Ağızları Tematik Söz Varlığı
Murat Koçak
Site Fiyatı: 50,00 TL
Filoloji Alanında Araştırma ve Değerlendirmeler
Kolektif
Site Fiyatı: 72,80 TL
Mi’racün’n-Nebi
Dilek Herkmen
Site Fiyatı: 22,50 TL
Sinoloji ve Yaklaşım Üzerine
Gürhan Kırilen
Site Fiyatı: 48,10 TL
Etimoloji Vadisinde : Bir Köktendilcinin Notları
Asım Gültekin
Site Fiyatı: 58,46 TL
Divan-ı Türki Basit'in Gramer ve Lügatçesi : Ciltli
Hüseyin Nihal Atsız
Site Fiyatı: 129,50 TL
Kavramların Yolculuğu : Çeviribilimsel Perspektiften Bir Bakış
Elif Daldeniz Baysan
Site Fiyatı: 35,89 TL
Türk Dili Araştırmaları
Necati Demir
Site Fiyatı: 65,86 TL
Okuryazarlık: Sözcükleri ve Dünyayı Okuma
Paulo Freire
Site Fiyatı: 45,36 TL
Anadolulu Hemşehrilerimiz : Karamanlılar ve Yunan Harfli Türkçe
Gazanfer İbar
Site Fiyatı: 22,40 TL
Uygulamalı Çeviri Rehberi : İngilizce Türkçe - Türkçe İngilizce
İ. Hakkı Mirici
Site Fiyatı: 51,00 TL
Edebiyat Sözlüğü
Ali Püsküllüoğlu
Site Fiyatı: 17,85 TL
Deyimler ve Hikayeleri
Selcen Yüksel Arvas
Site Fiyatı: 33,75 TL
Trajik Başarı : Türk Dil Reformu
Geoffrey Lewis
Site Fiyatı: 57,80 TL
Açıklamalı Divan Şiiri Sözlüğü : Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar ve İzahı
Ahmet Talat Onay
Site Fiyatı: 54,40 TL
Kuramdan Uygulamaya Çeviri Eğitimi : Çeviribilim Çalışmaları 1
Nesrin Şevik
Site Fiyatı: 38,25 TL
Sinoloji ve Yaklaşım Üzerine
Gürhan Kırilen
Site Fiyatı: 48,10 TL
3 Taksit
3 Taksit
3 Taksit
3 Taksit